Este diccionario es una obra escrita en colaboración, donde cada uno de los autores ha expresado su forma de entender los conceptos básicos del enfoque terapéutico gestáltico. Hay sin embargo un fondo común y, sobre él, formas diferentes de explicar lo gestálticamente importante. Incluso el enfoque nuclear de un mismo concepto aparece en ocasiones mirado y explicado desde diferentes perspectivas. A pesar de todo, no hay contradicción entre las distintas entradas. En todo caso, se aprecia cómo algunos autores se atienen con más fidelidad al modo en que Fritz Persl entendió y practicó la Terapia Gestalt, mientras que otros se deciden a ir más allá, investigando en sus raíces filosóficas, antropológicas y sociológiocas.